Levítico 10:20 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁰ Chayta uyariruptinmi Moisespa sonqon chayraq tiyaykurqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁰ Chayta uyariruptinmi Moisespa sonqon chayraq tiyaykurqa.

Chuya Qellqa 1992

²⁰ Chayta uyariruptinmi Moisespa sonqon chayraq tiyaykurqa.

Levítico 10:20 Iomraidhean Croise

Levítico 10:19

Hinaptinmi Aarón nirqa: Kunanmi paykuna ofrecerunku Tayta Diosman hucha pampachanapaq kaq ofrendatawan lliw kañana ofrendata. Ñoqataqa kaynakunaqa ñam pasawanña, chaynaqa, sichum ñoqa mikuruyman karqa chay hucha pampachanapaq kaq ofrendata hinaptinqa Tayta Dios ¿chaskiwanmanraqchu karqa? nispa.

Levítico 11:1

Israelpa mirayninkunaman ninanpaqmi Moisestawan Aaronta Tayta Dios kaynata nirqa: Kay pachapi llapallan animalkunamantam

Mateo 12:20

Raqrasqa soqosllatapas manam pakinqachu, wañunayachkaq mecherotapas manam wañuchinqachu, allin kawsakuyta hatarichinankama.