Levítico 1:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶ Chay ofrecewaqniymi lliw kañanapaq animalta nakaruspan taksa-taksatakama kuchuparunqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶ Chay presentawaqniymi lliw kañana animalta nakaruspan kuchuparunqa piezan-piezan.

Chuya Qellqa 1992

⁶ Chay ofrecewaqniymi lliw kañanapaq animalta nakaruspan taksa-taksatakama kuchuparunqa.

Levítico 1:6 Iomraidhean Croise

Génesis 3:21

Hinaspam qaramanta pachata ruwaykuspa warmiqarita Tayta Dios pachaykachirqa.

1~Reyes 18:33

Yantata churaykuspanmi torota nakarurqa hinas-pam chay yantapa hawanman churaykurqa.

Ezequiel 40:43

Chay cuartopa uku muyuriq perqanpim ganchokuna kasqa iskay chunka pichqayuq centímetro sayayniyuqkama, chay mesakunapa hawanpim churasqaku ofrecenanku aychakunata.

Levítico 1:7

Sacerdote Aaronpa mirayninkunañataqmi yantata altarpa hawanman chupqallata churaspa ninata ratachinqaku,

Levítico 2:6

Chayta pakiparuspam hawanman aceiteta tallinki. Chayqa kawsaykunamanta ofrendam.

Levítico 7:8

Pipapas animalmanta kañana ofrendanta sacerdote ofreceptinqa chay animalpa qaranqa chay sacerdotepaqmi kanqa.