Juan 7:50 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁵⁰ Fariseokunamanta kaq Nicodemom Jesuswan rimaq tutallan rirqa. Chay Nicodemom paykunata nirqa:

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁵⁰ Nicodemom karqa *f**fariseokunapi huk kaqnin kamachikuq, paymi ñawpaqta Jesusman tutallan rirqa. Paymi nirqa:

Chuya Qellqa 1992

⁵⁰ Fariseokunamanta kaq Nicodemom Jesuswan rimaq tutallan rirqa. Chay Nicodemom paykunata nirqa:

Juan 7:50 Iomraidhean Croise

Juan 19:39

Jesuswan rimananpaq huk kutipi tutallan riq Nicodemopas yaqa pachak libra mirrawan áloes chaqrusqata aparikuspanmi rirqa.

Juan 7:49

Kay runakunaqa Diospa leyninta mana yachasqankuraykum ñakasqa kachkanku, nispanku.