Juan 5:31 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³¹ Sichum kikillaymanta willakuptiyqa manachá willakuyniypas cheqapchu kanman.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³¹ Kikillaymanta willakuptiyqa manachá cheqapchu kanman.

Chuya Qellqa 1992

³¹ Sichum kikillaymanta willakuptiyqa manachá willakuyniypas cheqapchu kanman.

Juan 5:31 Iomraidhean Croise

Proverbios 27:2

Amayá kikillaykiqa alabakuychu, runamasikikuna alabasuynikim allinqa.

Juan 8:54

Jesusñataqmi nirqa: Kikillaypa alabakusqayqa manam valenchu. Alabawaqniyqa Taytaymi, paytam qamkuna ninkichik “Diosniykum” nispaykichik.

Apocalipsis 3:14

Laodicea llaqtapi iglesiapa angelninman kaynata qellqay: Amén niq, cheqap niq, allin testigo kaq hinaspa qallariypi tukuy imata Dios unanchaptin chaypi kaqmi kaynata nin: