Josué 23:1 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹ Israelpa mirayninkunata muyuriqninkupi enemigonkuwan Tayta Dios hawkayayta qoykuptinmi, Josueypas llumpaytaña machuyaruspanmi,

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹ Israelpa mirayninkunatam muyuriqninkupi enemigonkuwan peleasqankumanta unay watakunaña Tayta Dios samaykachirqa, Josueymi ancha yuyaqña kachkaspan

Chuya Qellqa 1992

¹ Israelpa mirayninkunata muyuriqninkupi enemigonkuwan Tayta Dios hawkayayta qoykuptinmi, Josueypas llumpaytaña machuyaruspanmi,

Josué 23:1 Iomraidhean Croise

Génesis 25:8

Abrahammi allin wañukuyta wañukurqa sinchi yuyaq kachkaspanña, hinaspam ñawpaq taytankunaman huñukuykurqa.

1~Reyes 1:1

Rey Davidmi llumpaytaña machuyaruspan qatakunawan qataptinkupas manaña qoniriqchu.

1~Crónicas 23:25

Davidmi nirqa: Tayta Diosmi, Israelpa Diosninmi llaqtanman hawkayayta qoykun, paymi Jerusalén llaqtapi wiñaypaq yachanqa.

1~Crónicas 27:1

Kaykunam Israelpa mirayninkunamanta ayllukunapi kamachikuqkuna, waranqapi, pachakpi kamachikuqkuna hinaspa llapa tropakunapi kamachikuqkuna karqaku. Paykunam turnonpi watantin huk killanka reyta servirqaku, sapa turnopaqmi rakisqa karqaku iskay chunka tawayuq waranqa soldadokuna.

2~Crónicas 14:1

Abías wañuruptinmi “Davidpa Llaqtan” nisqankupi pamparurqaku, paypa rantinpim churin Asaña munaychakurqa. Paypa munaychakuyninpim chunka watapuni nacionpi hawkayay karqa.

2~Crónicas 14:5

Judá nacionpi llaqtakunapa moqonkunapi kaq capillakunatapas chaynataq incienso kañana altarkunatapas tuñirachirqam. Pay munaychakusqan watakunapiqa hawkayaymi karqa.

2~Crónicas 20:30

Chaynapim rey Josafatpa munaynin hawkayaypi karqa, Tayta Diosmi muyuriqninpi nacionkunawan hawkayaypi kawsachirqa.

Isaías 63:14

Tayta Diospa Espiritunmi paykunata, pampaman uraykuq animalta hina michirqa. Diosnilláy, chaynatam llaqtaykita pusarqanki, chaynatam sutikitapas ancha reqsisqata ruwarqanki.

Deuteronomio 31:2

Ñoqaqa pachak iskay chunka wataypiñam kachkani, mayman rinaypaqpas manañam kallpay kanñachu. Tayta Diospas niwarqataqmi “Jordán mayutaqa manam chimpankichu”, nispa.

Josué 11:23

Josueymi llapallan allpata hapikuykurqa, Moisesman Tayta Diospa nisqa-nman hina. Chay allpatam Israelpa mirayninkunaman herencianku kananpaq sapa aylluman tupaqninta qorqa. Chaymantapunim chay allpapiqa manaña guerra karqachu.

Josué 13:1

Josueymi llumpaytaña machuyarurqa, chaymi Tayta Dios nirqa: Qamqa llumpay yuyaqñam kanki, ichaqa kachkanraqmi manaraq chayasqaykichik allpakuna.

Josué 21:44

Tayta Diosmi paykunaman hawkayayta qoykurqa, imaynam ñawpaq taytankuman prometesqanman hina, Tayta Dios paykunata yanapasqanraykum enemigonkunapas mana ima ruwaytapas atirqakuchu.

Josué 22:4

Kayqaya Tayta Diosqa prometesqanman hina wakin aylluykichikmanpas hawkayayta qoykunña. Kunanqa Jordán mayupa intipa qespimunan lawninpi, Tayta Diospa serviqnin Moisespa qosusqaykichik allpaykichikman chaynataq carpaykichikmanñayá kutikuychik.

1~Samuel 12:2

Kayqaya reynikichik, payñam tukuy imapipas kamachisunkichik, ñoqaqa yuyaqñam kani; churiykunam ichaqa qamkunawan kachkan, warma kasqaymantapacham qamkunata kamachirqaykichik.