Josué 21:29 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁹ Jarmut chaynataq En-ganimtapas; kay tawa llaqtakunata echaderontintakama.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁹ Jarmut llaqtata chaynataq En-ganim llaqtatapas. Chaykunam karqa tawa llaqtakuna echaderoyoqkama.

Chuya Qellqa 1992

²⁹ Jarmut chaynataq En-ganimtapas; kay tawa llaqtakunata echaderontintakama.

Josué 21:29 Iomraidhean Croise

Josué 10:23

Chaynata ruwaspankum machaymanta hurqomurqaku: Jerusalenpa, Hebronpa, Jarmutpa, Laquispa chaynataq Eglonpa reyninkunata.

Josué 10:3

Chaynapim Jerusalenpa reynin Adonisedecqa, Hebrón llaqtapa reynin Hohamman, Jarmut llaqtapa reynin Pireamman, Laquis llaqtapa reynin Jafiaman hinaspa Eglón llaqtapa reynin Debirman kaynata nichimurqa:

Josué 12:11

Jarmutpa reynin, La-quispa reynin,

Josué 15:34

Zanoa, En-ganim, Tapúa, Enam,

Josué 19:21

Remet, En-ganim, En-hada hinaspa Bet-pases.

Josué 21:28

Isacar ayllupa allpanpim qorqaku Cisón, Daberat,

Josué 21:30

Aser ayllupa allpanpim qorqaku Misael, Abdón,