Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Josué 18:24 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

24 Quefar-haamoni, Ofni hinaspa Geba. Llapallanmi karqa chunka iskayniyuq llaqtakuna taksa llaqtankunapiwan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

24 Quefar-haamoni, Ofni hinaspa Geba. Chaykunam karqa chunka iskayniyoq llaqtakuna llaqtachankunapiwan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

24 Quefar-haamoni, Ofni hinaspa Geba. Llapallanmi karqa chunka iskayniyuq llaqtakuna taksa llaqtankunapiwan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josué 18:24
10 Iomraidhean Croise  

Davidmi Tayta Diospa kamachisqanman hina ruwaspa, Gabaón llaqtamanta Gezer llaqtapa hichpankama Filistea tropakunata vencerurqa.


Rey Asañataqmi Judá nacionpi runakunata huñuruspan Ramá llaqtapi rey Baasapa hatarichisqan rumikunatawan kaspikunata apachirqa, chaykunawanmi Benjamín lawpi Geba llaqtatawan Mizpa llaqtata hatarichirqa.


Judá nacionpi llapa sacerdotekunata Jerusalenman huñurachimuspanmi, chay sacerdotekunapa incienso kañananku moqokunapi capillakunatapas millakuypaqta ruwarurqa, Geba llaqtamanta qallaykuspa Beerseba llaqtakama. Tuñichirqataqmi llaqtapa gobernadornin Josueypa punkunpi demoniokunapaq ruwasqanku capillakunatapas. Chay punkuqa karqa llaqtapa punkunpa ichoq lawninpim.


Ramá hinaspa Geba llaqtayuqkunamantam karqa soqta pachak iskay chunka hukniyuq.


Ramá hinaspa Geba llaqtayuqkunamanta soqta pachak iskay chunka hukniyuq runakuna.


Mayuta chimparuspam Geba llaqtapi samarunku, Ramá llaqtapi runakunam katkatatachkanku, rey Saulpa llaqtan Gabaapi kaqkunam ayqekuchkanku.


Gabaón, Ramá, Beerot,


Benjamín ayllupa allpanpiñataqmi kay llaqtakunata qorqaku: Gabaón, Geba,


Jonatanmi Gabaa llaqtapi Filistea tropakunata vencerurqa, chaytam wakin filisteokunañataq yacharurqaku. Hinaptinmi Saulqa cornetakunata tocachirqa Israel nacionpi, “Hebreo runakuna uyarichunku”, nispan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan