Josué 18:23 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²³ Avim, Pará, Ofra,

Quechua Ayacucho Bible 1987

²³ Avim, Para, Ofra,

Chuya Qellqa 1992

²³ Avim, Pará, Ofra,

Josué 18:23 Iomraidhean Croise

Miqueas 1:10

Amayá chayta Gat llaqtaman willaychikchu, ama llumpayta waqaychikchu. Bet-le-afra llaqtapa polvonpiyá nanaywan qochpaychik.

Deuteronomio 2:23

Chaynatam Gaza llaqtapa muyuriqnin taksa llaqtakunapi yachaq aveokunatapas ruwarqa; llapa caftoreokunam Cretamanta hamuruspanku paykunata puchukarachirqaku, hinaspam paykunaña chaypi yachachkanku).

Josué 18:22

Bet-arabá, Zemaraim, Bet-el,

Josué 18:24

Quefar-haamoni, Ofni hinaspa Geba. Llapallanmi karqa chunka iskayniyuq llaqtakuna taksa llaqtankunapiwan.

1~Samuel 13:17

Chaymi Filisteokunapa campamentonmanta lloqsirqa kimsaman rakisqa tropakuna. Huknin tropam lloqsirqa Sual lawpi Ofra llaqtaman.