Josué 12:20 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁰ Simron-meronpa reynin, Acsafpa reynin,

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁰ Simron-meron llaqtapa reynin, Acsaf llaqtapa reynin,

Chuya Qellqa 1992

²⁰ Simron-meronpa reynin, Acsafpa reynin,

Josué 12:20 Iomraidhean Croise

Josué 11:1

Hazor llaqtapa reynin Jabinmi chaykunamanta uyariruspan willa-kuqkunata kacharqa, Madón llaqtapa reynin Jobabman, Simrón llaqtapa chaynataq Acsaf llaqtapa reyninkunaman,

Josué 12:19

Madonpa reynin, Hazorpa reynin,

Josué 12:21

Taanacpa reynin, Meguidopa reynin,

Josué 19:15

Paykunapa allpanpim karqa kay llaqtakuna: Catat, Naalal, Simrón, Idala hinaspa Belén. Llapallanmi karqa chunka iskayniyuq llaqtakuna sapakama taksa llaqtankunapiwan.

Josué 19:25

Paykunapa allpankupim kay llaqtakuna tarikurqa: Helcat, Halí, Betén, Acsaf,