Josué 12:13 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹³ Debirpa reynin, Gederpa rey-nin,

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹³ Debir llaqtapa reynin, Geder llaqtapa reynin,

Chuya Qellqa 1992

¹³ Debirpa reynin, Gederpa reynin,

Josué 12:13 Iomraidhean Croise

Josué 10:3

Chaynapim Jerusalenpa reynin Adonisedecqa, Hebrón llaqtapa reynin Hohamman, Jarmut llaqtapa reynin Pireamman, Laquis llaqtapa reynin Jafiaman hinaspa Eglón llaqtapa reynin Debirman kaynata nichimurqa:

Josué 10:38

Chaymantam Josueyqa llapa tropankunawan kutimuspanku Debir llaqtata atacarurqaku.

Josué 10:39

Yaykuruspankum Debir llaqtapa runankunata reynintawan kuskata lliwta espadawan wañurachirqaku, imaynam Hebronpa, Libnapa, Debirpa runankunata chaynataq reyninkunatapas wañuchisqanta hina.

Josué 12:12

Eglonpa reynin, Gezerpa reynin,

Josué 12:14

Hormapa reynin, Aradpa reynin,

Josué 15:36

Saaraim, Aditaim, Gedera hinaspa Gederotaim. Llapallanmi karqa chunka tawayuq llaqtakuna sapakama taksa llaqtankunapiwan kuska.