Jeremías 51:63 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶³ Leeyta tukuruspaykim kay libroman rumita watarunki, hinaspam Eufrates mayuman wischuykuspa

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶³ Kay libro leeyta tukuruspaykiñataqmi kay libroman rumita watarunki hinaspam Eufrates Mayupa chawpinman wischuykunki.

Chuya Qellqa 1992

⁶³ Leeyta tukuruspaykim kay libroman rumita watarunki, hinaspam Eufrates mayuman wischuykuspa

Jeremías 51:63 Iomraidhean Croise

Jeremías 13:4

Rantiruspa weqawniki watakusqayki chumpita apaspa Eufrates mayuman riy, chaypi huk qaqapa raqranpi pakaramuy, nispa.

Jeremías 43:1

Yupaychasqanku Tayta Diospa tukuy ima nimusqanta llapa runakunaman Jeremías willayta tukuruptinmi,

Apocalipsis 18:21

Hinaptinmi huk kallpasapa ángel hatun molino rumita hoqariykuspan lamar qochaman chamqaykurqa hinaspam nirqa: Chayna wischusqam kanqa hatu-hatun Babilonia llaqtaqa, chay llaqtaqa manañam rikurinqañachu.