Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremías 43:8 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

8 Tafnes llaqtapim Jeremiasta Tayta Dios nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

8 Tafnes llaqtapi *f**yachachkaptinkuñam Jeremiasta Tayta Dios nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

8 Tafnes llaqtapim Jeremiasta Tayta Dios nirqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremías 43:8
11 Iomraidhean Croise  

Menfis llaqtayuqkunam, Tafnes llaqtayuqkunam, umaykita pakirunku.


Judá nacionniyuq runakunapa rikusqanta, hatun rumikunata apaspa rey Faraonpa palacionman yaykuq ladrillasqa patiopi mituwan pampamuy,


Egipto nacionpi kaq Migdol llaqtapi, Tafnes llaqtapi, Menfis llaqtapi hinaspa Patros lawpi yachaq Judá runakunapaqmi Jeremiasta Tayta Dios nirqa:


Egiptopi willakamuychik. Migdol, Menfis hinaspa Tafnes llaqtakunaman kaynata nimuychik: ¡Puestoykichikpi listolla kaychik! ¡Espadam muyuriqnikichikpi wañuchichkan! nispaykichik.


Chunka kaq watapa chunka kaq killanpa chunka iskayniyuq punchawninpim Tayta Dios rimapayawaspan kaynata niwarqa:


Tayta Diosmi rimapayawaspan kaynata niwarqa:


Egipto nacionpa atiyninta puchukarachiptiymi, hatun tukunan atiyninta chinkarachiptiymi, Tafnes llaqtapi inti tutayarunqa, Egiptotapas yana puyum pampaykunqa, llaqtankunapi runankunatañataqmi presota apanqaku.


Chunka hukniyuq watapa kimsa kaq killanpa punta kaq punchawninpim Tayta Dios rimapayawaspan kaynata niwarqa:


Chunka iskayniyuq watapa chunka iskayniyuq kaq killanpa punta kaq punchawninpim Tayta Dios huktawan rimapayawaspan kaynata niwarqa:


chayraykum ñakariykunata aguantani, runa wañu-chiqta hinam cadenaruwanku, Diospa palabranmi ichaqa mana cadenasqachu kachkan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan