Jeremías 38:12 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹² Hinaspanmi nirqa: Chay latapakunata wallwaykiman waskakunawan hapichiy, nispa. Chaynatam Jeremías ruwarqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹² Hinaspam nirqa: —Chay latapakunata wallwaykipi waskawan hapirachiy —nispa. Chaynatamá Jeremias rurarqa.

Chuya Qellqa 1992

¹² Hinaspanmi nirqa: Chay latapakunata wallwaykipi waskakunawan hapichiy, nispa. Chaynatam Jeremías ruwarqa.

Jeremías 38:12 Iomraidhean Croise

Jeremías 38:11

Chaymi Ebed-melecqa runakunata pusarikuspan palaciopi tarikuq qori-qollqe waqaychana cuartopa urayninpi kaq cuartoman kutirirqa; chaymanta mawka latapakunata aparikuspanmi waskaman wataykuspan pozopi tarikuq Jeremiasman uraykachirqa.

Jeremías 38:13

Chay-natam Jeremiasta waskakunawan pozo-manta hurqorurqaku, hinaptinmi carcelpa pationpiña qeparqa.

Jeremías 38:7

Ichaqa reypa palacionpi servikuq Cus nacionniyuq Ebed-melecmi uyarirurqa Jeremiasta pozoman kachaykusqankuta. Reyñataqmi Benjamín sutiyuq punkupi huk huñunakuypi kachkarqa.

Romanos 12:10

Wawqe-panintin hinayá huknikichikmanta huknikichikkama kuyanakuychik. Respetanakuspayá wakiqnikichikta imapipas aswan allinpaq hapiychik.

Romanos 12:15

Kusikuqkunawan kusikuychik, waqaq-kunawan waqaychik.

Efesios 4:32

Aswanqa sumaq sonqo kaspa kuyanakuychik, imaynam Diospas Cristorayku pampachasurqankichik, chaynayá qamkunapas pampachanakuychik.