Jeremías 32:16 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁶ Neriaspa churin Barucman escriturata qoykuspaymi Tayta Diosta kaynata mañakurqani:

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁶ Neriaspa churin Barucman escriturata qoykuspaymi Tayta Diosta mañakurqani:

Chuya Qellqa 1992

¹⁶ Neriaspa churin Barucman escriturata qoykuspaymi Tayta Diosta kaynata mañakurqani:

Jeremías 32:16 Iomraidhean Croise

Jeremías 12:1

Dios Taytalláy, qamqa allin ruwaqmi kanki, manam qanwanqa churanakuymanchu; chaywanpas kaykunam tapukuyniy kachkan: ¿Imanasqataq mana allin ruwaq runakunaqa allinta kawsakunku? ¿Imanasqataq iskay uya runakunaqa hawkalla kawsakunku?

Jeremías 32:12

hinaspaymi primoy Hanameelpa qayllanpi, firmaq testigokunapa qayllanpi chaynataq carcelpa pationpi tiyaq Judá runakunapa qayllanpi, chay firmasqa papelta Neriaspa churin Barucman qoykurqani. Neriasqa karqa Maasiaspa churinmi.

Jeremías 45:1

Josiaspa churin rey Joacim tawa wataña Judá nacionpi munaychakuchkaptinmi, Jeremiaspa nisqanta Neriaspa churin Baruc qellqachkarqa, hinachkaptinmi Baructa Jeremías nirqa: