Jeremías 32:13 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹³ Paykunapa qayllanpim Baructa kaynata kamachirqani:

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹³ Paykunapa qayllanpim Baructa kamachirqani kaynata:

Chuya Qellqa 1992

¹³ Paykunapa qayllanpim Baructa kaynata kamachirqani:

Jeremías 32:13 Iomraidhean Croise

Jeremías 32:12

hinaspaymi primoy Hanameelpa qayllanpi, firmaq testigokunapa qayllanpi chaynataq carcelpa pationpi tiyaq Judá runakunapa qayllanpi, chay firmasqa papelta Neriaspa churin Barucman qoykurqani. Neriasqa karqa Maasiaspa churinmi.

Jeremías 32:14

Israelpa yupaychasqan Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosmi kaynata nisunki: Kay wichqasqa qellqatawan kicharayachkaq copianta apaspayki allpa mankapi churamuy, chaynapi unay watakuna mana imanakunanpaq.