Jeremías 2:22 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²² Lejiawanña mayllakuptikipas, maynataña jabonakuptikipas, huchaykiqa hinallam qayllaypi kachkan. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²² Lejiawan mayllakuptikipas mana allin rurasqaykipa mirkantaqa hinallam qawachkani. Anchallataña jabonakuptikipas mana allin rurasqaykipa mirkantaqa hinallam qawachkani. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.

Chuya Qellqa 1992

²² Lejiawanña mayllakuptikipas, maynataña jabonakuptikipas, huchaykiqa hinallam qayllaypi kachkan. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.

Jeremías 2:22 Iomraidhean Croise

2~Samuel 11:12

Chaymi David nirqa: Kunanqa kaypiraqyá qepariy, paqarinñam aviasqayki, nispa. Hinaptinmi Uriasqa Jerusalenpi paqa-rinnintinkama qeparurqa.

Jobwan Sutichasqa Libro 14:17

Mana kasukusqaytapas costalpi wichqaruspam, mana allin ruwasqaykunata pampachaykuwanki.

Jeremías 16:17

Paykunapa imaynam kawsasqantaqa qawachkanim. Paykunapa mana allinkuna ruwasqankuqa qayllaypim kachkan, mana allinkuna ruwasqankuqa manam ñawiymantaqa pakasqachu kachkan.

Jeremías 17:1

Judá runakunapa huchankunaqa fierromanta cincelwan qellqasqam kachkan, diamantemanta puntawan qellqasqa kachkan, sonqonkupa tablanpim qellqasqa kachkan, altarninkupa esquinankunapim qellqasqam kachkan.

Jeremías 4:14

Jerusalén llaqtapi runakuna, sonqoykichikpi huchata mayllakuychik chaynapi salvakunaykichikpaq. ¿Haykapikamataq chay mana allin yuyaymanaykunawan intuchikunkichik?

Ezequiel 24:6

Ñoqa Tayta Diosmi kaynata nini: ¡Imallapiraq rikukunqa runa wañuchiq llaqta! Chay llaqtaqa akasqa manka hinam, akarusqanqa manaña siksiy atinam. Chay mankamanta chulla-chullamanta llapallan aychata hurqoy.

Oseas 13:12

Efraín castapa mana allin ruwasqanqa waqaychasqam kachkan, huchallikusqankunapas qellqasqam kachkan.

Amós 8:7

Tayta Diosmi Jacobpa hatun kayninrayku juraspan nin: Tukuy ima ruwasqankutaqa manam haykapipas qonqasaqchu, nispan.

Deuteronomio 32:34

Tayta Diosmi nin: “Tukuy kaykunatam qorita hina waqaychachkani.