Jeremías 18:2 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

² Hatarispayki manka ruwaqpa wasinta riy, chaypim rimapayasqayki, nispa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

² —Manka ruraqpa wasinta riptikim chaypi willamusqayki imam ninayta —nispa.

Chuya Qellqa 1992

² Hatarispayki manka ruwaqpa wasinta riy, chaypim rimapayasqayki, nispa.

Jeremías 18:2 Iomraidhean Croise

Isaías 20:2

Chay watapim Amozpa churin Isaiasta Tayta Dios kaynata kamachirqa: Qachqa pachaykitawan usutaykita chustukuy, nispa. Hinaptinmi Isaiasqa chaynata ruwaspan mana pachayuq chaynataq qala chakilla purirqa.

Jeremías 13:1

Tayta Diosmi kaynata niwarqa: Linomanta chumpita rantiramuspaykim weqawnikiman watakunki, ichaqa amam yakuman challpunkichu, nispa.

Jeremías 18:1

Tayta Diosmi ñoqa Jeremiasta niwarqa:

Jeremías 18:3

Chaymi manka ruwaqpa wasinman chayaruspay, chay runata tariykurqani ruedapa hawanpi manka ruwachkaqta.

Jeremías 23:22

Ñoqapa qayllaypi kaspankuqa llaqtaymancha palabraykunata willanmanku karqa; mana allin kawsayninkumantawan mana allin ruwayninkumanta wanakunankupaqchá willanmanku karqa.

Amós 7:7

Tayta Diosqa qawachiwarqataqmi kaytapas: Diosmi huk perqapa ñawpaqninpi sayachkasqa albañilpa plomadan hapikusqa.

Hechos 9:6

Hatarispayki Damasco llaqtaman yaykuy, chaypim imam ruwanaykitapas nisunki, nispa.

Hebreos 1:1

Ñawpaq tiempokunapim profetankunatakama achka kutita hinaspa tukuy imaymanapi ñawpaq taytanchikkunaman Dios rimapayarqa.