Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isaías 47:4 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

4 Israelta libraq Chuya Diosmi, Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosmi nin:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

4 Libraqnikichik Diosmi nin, Israel castapa chuya Diosninmi nin, Llapallan Kamachiq Tayta Dios sutiyoqmi nin:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

4 Israelta libraq Chuya Diosmi, Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosmi nin:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isaías 47:4
12 Iomraidhean Croise  

Ñoqa Tayta Diosmi nini: Jacobpa mirayninmanta kaq Israel llaqta, mana kallpayuq taksalla kaspapas ama manchakuychu, ñoqam yanapasqayki, Israelpa ñoqa Chuya Diosninmi reclamaqniki kani.


Qamkuna reclamaqnikichikmi, Israelpa Chuya Diosninmi kaynata nin: Qamkunaraykum punkunkunata kichanankupaq Babilonia lawman runakunata kachasaq, Caldea runakunatam alabakusqanku barcokunapi uraykachisaq.


Ñoqa Tayta Diosqa, Chuya Diosnikichikmi kani. Israel unanchaq reynikichikmi kani.


Ñoqaqa salvaqniki Tayta Diosmi kani, Israelpa Chuya Diosninmi kani. Rantikipim Egipto nacionta pagarqani, rantikipim Etiopía naciontawan Seba nacionta qoykurqani.


Israelta reclamaq reymi, Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosmi kaynata nin: Ñoqam kani ñawpaq kaqpas chaynataq qepa kaqpas, ñoqamanta huk Diosqa manam kanchu.


Ñakarichisuqnikikunatam kikinkupa aychanta mikuchisaq, kikinkupa yawarninwanmi vinowan hina sinkachisaq, chaymi llapa runakuna Salvaqniki Tayta Dios kasqayta reqsinqaku, Jacobpa Atiyniyuq Diosnin kasqaytam reqsinqaku, libraqnikiqa ñoqa Dios kasqaytam yachanqaku.


Ñoqa Tayta Diosmi lamar qochata kuyurichini, olankunatapas qaparichini. Ñoqaqa Tukuy Atiyniyuq Tayta Dioswan sutichasqam kani.


Unanchaqniki qosaykim kani, Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosmi kani, Israelpa libraqnin Chuya Diosmi kani, kay pachapa Diosninwan sutichasqam kani.


Tayta Diosmi Jacobta libraykamun, paymantapas aswan atiyniyuq nacionmantam salvaykamun.


Kayqaya: Orqokunata unanchaqqa, wayrakunata hatarichiqqa, imam munasqanta runakunaman reqsichiqqa, tutayayta achkiyman tikraqqa, kay pachapa hawankunapi puriqqa. Payqa Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosmi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan