Isaías 38:4 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁴ Chaymi Isaiasta Tayta Dios kaynata kamachirqa:

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁴ Tayta Diosmi Isaiasta rimapayaspan nirqa:

Chuya Qellqa 1992

⁴ Chaymi Isaiasta Tayta Dios kaynata kamachirqa:

Isaías 38:4 Iomraidhean Croise

Isaías 38:3

Dios Taytalláy mañakuykim, qay-llaykipi cheqap sonqowan kawsaspa qampa munasqaykiman hina ruwasqaytayá yuyariykuy, nispa. Hinaspanmi Ezequiasqa llumpayta waqarqa.

Isaías 38:5

Ezequiasman kaynata nimuy: Ñawpaq taytayki Davidpa Diosninmi kaynata nin: Mañakuwasqaykitam uyariykuyki, waqasqaykitapas rikuchkanim, chunka pichqayuq watataraqmi kawsachisqayki,