Hechos 5:1 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹ Ananías sutiyuq runam warmin Safirapiwan chakrankuta rantikururqaku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹ Ananias sutiyoq runam warmin Safirapiwan *f**rantikururqaku chakrankuta.

Chuya Qellqa 1992

¹ Ananías sutiyuq runam warmin Safirapiwan chakrankuta rantikururqaku.

Hechos 5:1 Iomraidhean Croise

Malaquías 1:14

Ñoqa Tayta Diosman prometekuwachkaspan, kanchanpi allinnin orqo animalninkuna kachkaptin onqoq animalta kañapuwaqniy runaqa ñakasqayá kachun. Ñoqaqa Tukuy Atiyniyuq Reymi kani, llapallan nacionkunapa yupaychananmi kani. Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosmi chaynata nin.

Juan 6:37

Taytapa qowasqankunaqa llapallanmi ñoqaman hamunqa, ñoqaman hamuqtaqa manam qarqonichu.

Hechos 4:37

Paymi chakranta rantikaramuspan qollqetañataq apostolkunaman qorqa.

Hechos 5:2

Hinaspam warminwan tanteanakuruspanku wakin qollqeta rakikuykuspanku wakiqninta apostolkunaman aparqaku.

2~Timoteo 2:20

Hatun wasipiqa imakunapas manam qorimanta qollqellamantachu kachkan, kachkantaqmi kullumanta hinaspa allpamantapas. Wakinmi allin kaqkunapi servikunanpaq, wakinñataq sapa punchaw qachachanapaq.

Josué 6:1

Jericó llaqtapa punkunkunatam Israelpa mirayninkuna mana yayku-nankupaq suma-sumaqta wichqarurqaku. Manam pipas lloqsirqachu nitaq yaykurqachu.

Josué 7:18

Zabdipa churinkunamanta qarikuna asuykuptinkum, Carmipa churin Acán akllasqa karqa. Carmiqa karqa Zabdipa churinmi hinaspa Judá ayllumanta kaq Zerapa willkanmi.