Hechos 3:5 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁵ Suchuñataqmi paykunata qawarayarqa imallapas qoykunankuta suyaspan.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁵ Suchuñataqmi paykunata qawarayarqa imallapas qoykunankuta suyaspan.

Chuya Qellqa 1992

⁵ Suchuñataqmi paykunata qawarayarqa imallapas qoykunankuta suyaspan.

Hechos 3:5 Iomraidhean Croise

Hechos 3:4

Pedrowan Juanñataqmi chay suchu runata qawarayaykurqaku, hinaptinmi Pedro nirqa: Qawawayku, nispa.

Hechos 3:6

Pedroñataqmi nirqa: Manam kanchu qoriypas nitaq qollqeypas, aswanqa kapuqllaytam qosqayki: Nazaretmanta kaq Jesucristopa sutinpiyá hatarispayki puriy, nispa.