Hechos 22:23 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²³ Chaynata qayaykachakuspankum pachankutapas wischuspanku allpakunata altoman machqerqaku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²³ Chaynata qayaykachakuspankum pachankutapas wischuspanku allpakunata altoman chaqchurqaku.

Chuya Qellqa 1992

²³ Chaynata qayaykachakuspankum pachankutapas wischuspanku allpakunata altoman machqerqaku.

Hechos 22:23 Iomraidhean Croise

2~Samuel 16:13

Davidwan serviqninkuna ñanta riptinkum, Simeiñataq ñakastin, rumikunawan chamqamustin chaynataq allpata machqemustin chimpan waq-tanta rirqa.

Eclesiastés 10:3

Mana yachayniyuq runaqa ruwayninkunawanmi mana yachayniyuq kasqanta qawachikun, rimayllanwanmi mana yachayniyuq kasqanta reqsichikun.

Mateo 4:18

Galilea qochapa patanta richkaspanmi Pedrowan sutichasqa Simontawan wawqen Andresta Jesús rikururqa, paykunam chall-waqkuna kasqankurayku mallawan chall-wachkarqaku.

Hechos 26:11

Jesucristota neganankupaqmi ñakarichirqani. Chaynatam llapa sinagogapipas ruwarqani, paykunapaq llumpayta piñakuspaymi ñakarichinaypaq huklaw llaqtakunapipas maskamurqani.

Hechos 7:53

Qamkunaqa kamachikuykunatapas angelninkunatakamam chaskirqankichik, ichaqa manam kasukurqankichikchu, nispa.

Hechos 7:58

Hinaspam llaqtapa cantonman aysaruspanku rumiwan choqaparurqaku. Esteban wañuchiq runakunapa pachantam Saulo sutiyuq jovenwan waqaychachirqaku.