Génesis 9:28 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁸ Sinchi para usyamusqanmantam kimsa pachak pichqa chunka watataraq Noé kawsarqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁸ Sinchi para pasasqanmantam Noey kawsarqa kimsa pachak pichqa chunkan watataraq.

Chuya Qellqa 1992

²⁸ Sinchi para usyamusqanmantam kimsa pachak pichqa chunka watataraq Noé kawsarqa.

Génesis 9:28 Iomraidhean Croise

Génesis 9:27

Diospa hatunchasqan Jafet kachun, Sempa carpankunapiyá yachakuchun, Canaanñataqyá Jafetpa esclavon kachun, nispa.

Génesis 9:29

Noeyqa isqon pachak pichqa chunka watanpiñam wañukurqa.