Génesis 6:10 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁰ Noeypa churinkunam kimsa karqa: Sem, Cam hinaspa Jafet.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁰ Noeypa churinkunam karqa kimsa: Sem, Cam hinaspa Jafet.

Chuya Qellqa 1992

¹⁰ Noeypa churinkunam kimsa karqa: Sem, Cam hinaspa Jafet.

Génesis 6:10 Iomraidhean Croise

Génesis 5:32

Noeyqa pichqa pachak watayuq kachkaspanmi Semta, Camta hinaspa Jafetta churyarqa.

Génesis 6:11

Diospa qayllanpim llapa runakuna paqwayta huchallikurqaku, chaymi kay pachaqa llumpay mana allinpa huntasqan karqa.

Génesis 6:9

Kaymi Noeypa vidanmanta willakuy. Noeyqa karqa runamasinkunamantapas allin ruwaq runam, payqa mana faltayuq kaspam Diospa munasqanman hina kawsarqa.