Génesis 49:32 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³² Chay chakrawan machayqa Hetpa mirayninkunamanta rantisqanmi karqa, nispa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³² Chakrapiwan machayqa Hetpa mirayninkunamanta rantisqam karqa —nispa.

Chuya Qellqa 1992

³² Chay chakrawan machayqa Hetpa mirayninkunamanta rantisqanmi karqa, nispa.

Génesis 49:32 Iomraidhean Croise

Génesis 10:15

Canaanpa piwi churinmi karqa Sidón, qatiqninñataqmi karqa Het.

Génesis 49:31

Chay machaypim pamparqaku: Abrahamta, warmin Sarata, Isaacta, warmin Rebecata chaynallataq Leatapas.

Génesis 49:33

Churinkunaman kamachikuykunata niykuspanmi, waqtapaykuspa Jacob wañukurqa, hinaspam ñawpaq taytankunapa kasqanman huñukuykurqa.