Génesis 38:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶ Piwi churin Ertam Tamarwan Judá casarachirqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶ Chaymi Judaqa piwi churin Erta casarachirqa Tamar sutiyoq warmiwan.

Chuya Qellqa 1992

⁶ Piwi churin Ertam Tamarwan Judá casarachirqa.

Génesis 38:6 Iomraidhean Croise

Génesis 21:21

Parán sutiyuq chunniqpim yacharqa, mamanñataqmi Egipto llaqtayuq warmiwan Ismaelta casarachirqa.

Génesis 24:3

hinaspayá cielokunapi chaynataq kay pachapi munaychakuq Tayta Diosrayku prometeway, kay yachasqay Canaán allpapi warmiwanqa churiyta ama casarachinaykipaq.

Génesis 38:5

Quezib llaqtapi Judá kachkaptinmi, warmin kasqallan wiksayakuruspan qari wawata wachakururqa, hinaspam Selawan suticharqa.

Génesis 38:7

Ichaqa Judapa piwi churin Ermi, Diospa qayllanpi mana allinkuna ruwaq karqa, chayraykum Dios wañurachirqa.

Mateo 1:3

Judapa churinkunam karqa Fareswan Zara, paykunapa mamankum karqa Tamar. Farespa churinmi karqa Esrom, Esrompañataqmi Aram,