Génesis 29:28 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁸ Jacobmi chaynata ruwarqa. Casa-rakusqan semana cumplikuruptinmi Raquelwanpas casarachirqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁸ Jacobmi chaynata rurarqa. Casamienton semana cumplikuruptinñam Raquelwan Laban casarachirqa.

Chuya Qellqa 1992

²⁸ Jacobmi chaynata ruwarqa. Casarakusqan semana cumplikuruptinmi Raquelwanpas casarachirqa.

Génesis 29:28 Iomraidhean Croise

Génesis 29:27

Leawan casarakusqayki semanatayá cumpliruy, chaymantañam Raquelwan casarachisqayki, qanchis watatawanraq serviwanaykipaq prometekuptiki, nispa.

Génesis 29:29

Labanmi criadan Bilhata churin Raquelman qoykurqa criadanña kananpaq.

Génesis 44:27

Chaymi taytayku niwarqaku: “Qamkunaqa yachankichikmi warmiy Raquelqa iskay wawayuqlla kasqanta.

Proverbios 18:22

Warma yananta tariruq runaqa allin kaqtam tarirun, Tayta Diospa kuyakuynintam hayparun.

Levítico 18:18

Warmiki kawsachkaptinqa amam warmikipa ñañantaqa casarankichu, nitaqmi paywanqa kakunkichu, yanqañataq iskayninwan kasqaykirayku cheq-ninakunmanku.