Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 26:30 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

30 Chaymi Isaac paykunaman convidaptin mikuspa tomarqaku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

30 Chaymi Isaac convidarqa paykunaman hinaspam mikurqaku tomarqaku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

30 Chaymi Isaac paykunaman convidaptin mikuspa tomarqaku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 26:30
8 Iomraidhean Croise  

Ichaqa Lotmi paykunata hikutarqa, chaymi wasinman yaykurqaku, Lotñataqmi mikuyta yanurachispa mana levadurayuq tantatawan qoykuptin mikurqaku.


Isaacmi wiñaruspa anukasqa karqa. Chay punchawmi hatun convidota Abraham ruwarqa.


Paqarinnintin tutapayta hatarispam juramentota ruwanakurqaku, chaymantam Isaac aviarurqa, hinaptinmi allinlla kutikurqaku.


Chaymantam Diospaq animalkunata wañuchispan Jacob kañarqa, hinaspam ayllunkunata qayaspa mikurqaku. Mikuruspankum orqopi chay tuta, puñurqaku.


Hinaspam Jetroqa huk animalta apamuspan lliw kañana ofrendatawan chaynataq huk rikchaq ofrendakunatapas Diosman ofrecerqa. Chaymanmi Aaronpas chaynataq Israelpa llapa ancianonkunapas hamurqaku, Diospa qayllanpi Moisespa suegronwan mikunankupaq.


Atisqaykichikman hinayá imatapas ruwaychik, llapa runawan hawkalla kawsanaykichikpaq.


Llapallanwanyá hawkalla kawsaychik, chuyanchakuypi kawsaychik, mana chuya kaspaqa manam pipas Señortaqa rikunqachu.


Ama murmuranakuspa wasikichikpipas samaykachinakuychik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan