Génesis 23:14 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁴ Chaymi Abrahamta Efrón nirqa:

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁴ Chaymi Abrahamta Efronñataq nirqa:

Chuya Qellqa 1992

¹⁴ Chaymi Abrahamta Efrón nirqa:

Génesis 23:14 Iomraidhean Croise

Génesis 23:13

Efronta nirqa: Ama hina kaspayá uyariykuway: Chay allpapa preciontayá chaskiykuway, chaynapi warmiypa ayanta chaypi pampamunaypaq, nispa.

Génesis 23:15

Taytalláy uyariykuway: Chay allpaqa cuestan tawa kilo parten qollqem, ¿ñoqanchikpiqa mayna achkamá chayqa? Chaypiyá warmikipa ayanta pampamuy, nispa.