Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filipenses 4:16 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

16 Tesa-lónica llaqtapi kaptiypas iskay-kimsa kutitam imapas necesitasqaypaq ofren-daykichikta apachimuwarqankichik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

16 Tesalonica llaqtapi kaptiypas iskay kimsa kutitam ofrendaykichikta apachimuwarqankichik imapas necesitasqaypaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

16 Tesalónica llaqtapi kaptiypas iskay-kimsa kutitam imapas necesitasqaypaq ofrendaykichikta apachimuwarqankichik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filipenses 4:16
4 Iomraidhean Croise  

Pablowan Silasmi Anfípolis hinaspa Apolonia llaqtanta pasaspanku Tesalónica llaqtaman chayarurqaku, chaypim judiokunapa sinagogan karqa.


Chayraykum qamkuna watukuyta munarqaniku. Ñoqa Pablom achka kutita qamkunaman hamuyta munarqani, ichaqa Satanasmi harkakuwarqaku.


Wawqe-paniykuna, qamkunaqa yuyach-kankichikmi mantienekunaykupaq tuta punchaw mana pisipaspa llamkasqaykutapas, chaynapi allin noticia willakuyniykupi mana qamkunata gastachinaykupaq.


Iñiqmasinchikkunapas allinkunata ruwaspa mana imayuqkunaman yanapaykuyta yachachunku, chaynapi ruwasqankuwan allin ruruchkaq hina kanankupaq.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan