Éxodo 6:15 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁵ Simeonpa churinkunam karqa: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar hinaspa Cananea warmipa wawan Saúl. Paykunam karqaku Simeonpa ayllunkuna.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁵ Simeonpa churinkunam karqa Jemuel, Jamin, Ohad, Jaquin, Zohar hinaspa Canaan warmipa wawan Saul. Paykunamá karqa Simeonpa ayllunkuna.

Chuya Qellqa 1992

¹⁵ Simeonpa churinkunam karqa: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar hinaspa Cananea warmipa wawan Saúl. Paykunam karqaku Simeonpa ayllunkuna.

Éxodo 6:15 Iomraidhean Croise

Génesis 46:10

Simeonpa churinkunam karqa: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar hinaspa Saúl. Saulqa karqa Canaán warmipa wawanmi.

1~Crónicas 4:24

Simeonpa churinkunam karqa: Nemuel, Jamín, Jarib, Zera hinaspa Saúl.