Éxodo 12:45 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁴⁵ Huklaw llaqtayuqqa, samapakuqpas otaq llamkapakuqpas amam mikunqachu.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁴⁵ Samapakuq runawan llamkapakuq runaqa amam chaytaqa mikunqachu.

Chuya Qellqa 1992

⁴⁵ Huklaw llaqtayuqqa, samapakuqpas otaq llamkapakuqpas amam mikunqachu.

Éxodo 12:45 Iomraidhean Croise

Isaías 33:24

Sión llaqtapi yachaqkuna, manañam mayqannikichikpas ninkichikñachu: “Onqochkanim” nispaqa. Diosmi chaypi yachaqkunapa huchanta pampachanqa.

Levítico 22:10

Mana sacerdote kachkaspaqa amam pipas ñoqapaq sapaqchasqa ofrendaykunataqa mikunqachu. Sacerdotepa samapakuqninpas nitaq llamkapakuqninpas amam mikunqachu.

Efesios 2:12

Chay tiempokunapiqa Cristomanta karunchasqa kaspam Israel ayllumantapas rakisqa karqankichik, manam yacharqankichikchu pactota ruwaspan Diospa prometekusqantapas. Kay pachapim mana Diosniyuq hinaspa mana paypi suyaspa kawsarqankichik.