Esdras 2:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶ Pahat-moabpa, Josueypa hinaspa Joabpa mirayninkunamantam karqa iskay waranqa pusaq pachaknin chunka iskayniyuq.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶ Pahat-moabpa mirayninkuna otaq Josueypa chaynataq Joabpa mirayninkunam karqa iskay waranqa pusaq pachaknin chunka iskayniyoq.

Chuya Qellqa 1992

⁶ Pahat-moabpa, Josueypa hinaspa Joabpa mirayninkunamantam karqa iskay waranqa pusaq pachaknin chunka iskayniyuq.

Esdras 2:6 Iomraidhean Croise

Esdras 10:14

Chaynaqa, rantiykupiyá kamachikuqkunallaña qepachun, llaqtaykupi huklaw nacionniyuq warmikunawan casarakuqkunañataqyá citasqa punchawkunapi kutimuchunku, sapa llaqtapa ancianonkunawan hinaspa kamachikuqkunawan kuska, kay hucharayku Tayta Diospa sinchi piñakuynin ñoqanchikmanta anchunankama, nispanku.

Esdras 10:30

Pahat-moabpa mirayninkunamanta Adna, Quelal, Benaía, Maasías, Matanías, Bezaleel, Binúi hinaspa Manasés.

Esdras 2:7

Elampa mirayninmantam karqa waranqa iskay pachaknin pichqa chunka tawayuq.

Esdras 8:4

Pahat-moabpa mirayninkunamanta Zeraiaspa churin Elioenai, paywanmi kutimurqaku iskay pachak runakuna.

Esdras 8:9

Joabpa mirayninkunamanta Jehielpa churin Obadías, paywanmi kutimurqaku iskay pachak chunka pusaqniyuq runakuna.

Nehemías 7:11

Pahat-moabpa, Josueypa hinaspa Joabpa mirayninkunamanta iskay waranqa pusaq pachak chunka pusaqniyuq runakuna.