Esdras 2:31 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³¹ Huknin Elam llaqtayuqkunamantam karqa waranqa iskay pachak pichqa chunka tawayuq.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³¹ Huknin Elam llaqtayoqkunañataqmi karqa waranqa iskay pachak pichqa chunkan tawayoq.

Chuya Qellqa 1992

³¹ Huknin Elam llaqtayuqkunamantam karqa waranqa iskay pachak pichqa chunka tawayuq.

Esdras 2:31 Iomraidhean Croise

Esdras 2:30

Magbis llaqtayuqkunamantam karqa pachak pichqa chunka soqtayuq.

Esdras 2:32

Harim llaqtayuqkunamantam karqa kimsa pachak iskay chunka.

Esdras 2:7

Elampa mirayninmantam karqa waranqa iskay pachaknin pichqa chunka tawayuq.

Nehemías 7:34

Huknin Elam llaqtayuqkunamanta waranqa iskay pachak pichqa chunka tawayuq runakuna.