Esdras 2:3 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³ Parospa mirayninmantam karqa iskay waranqa pachak qanchis chunka iskayniyuq.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³ Parospa mirayninkunam karqa iskay waranqa pachak qanchis chunkan iskayniyoq.

Chuya Qellqa 1992

³ Parospa mirayninmantam karqa iskay waranqa pachak qanchis chunka iskayniyuq.

Esdras 2:3 Iomraidhean Croise

Esdras 10:25

Israelpa mirayninkunamanta kaq Pa-rospa mirayninkunamanta Ramía, Jezías, Malquías, Mijamín, Eleazar, Malquías hinaspa Benaía.

Esdras 2:2

Kaykunam Zorobabelwan kuska kutimuqkuna: Josué, Nehemías, Seraías, Reelaías, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvai, Rehum hinaspa Baana. Israel llaqtayuqkunamanta kutimuqkunam kaykuna:

Esdras 2:4

Sefatiaspa mirayninmantam karqa kimsa pachak qanchis chunka iskayniyuq.

Esdras 8:1

Ayllunkuman chaynataq ñawpaq taytankuman hina, rey Artajerjes munaychakuchkaptin Babiloniamanta Jerusalenman ñoqawan kutimuq kamachikuqkunam kaykuna:

Esdras 8:3

Secaniaspa chaynataq Parospa mirayninkunamanta Zacarías, paywan kuskam pachak pichqa chunka runakuna listasqa karqaku.

Nehemías 10:15

Buni, Azgad, Bebai,

Nehemías 3:25

Qatiqnintam allicharqa Uzaipa churin Palal. Paymi allicharqa esquinapa chimpan perqata hinaspa reypa wasinmanta lloqsiq hatun torretapas, chayqa kachkan carcelpa pationpim. Qatiqnintañataqmi allicharqa Farospa churin Pedaías.

Nehemías 7:8

Parospa mirayninkunamanta iskay waranqa pachak qanchis chunka iskayniyuq runakuna.