Esdras 10:29 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁹ Banipa mirayninkunamanta Mesulam, Maluc, Adaía, Jasub, Seal hinaspa Ramot.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁹ Banipa mirayninmantam karqa Mesulam, Maluc, Adaia, Jasub, Seal hinaspa Ramot.

Chuya Qellqa 1992

²⁹ Banipa mirayninkunamanta Mesulam, Maluc, Adaía, Jasub, Seal hinaspa Ramot.

Esdras 10:29 Iomraidhean Croise

Esdras 10:15

Asaelpa churin Jonatanwan Ticvapa churin Jahaziasllañam manaqa munarqakuchu, paykunamantaqmi sayapakurqa levitakunamanta kaq Mesulamwan Sabetaipas.

Esdras 10:28

Bebaipa mirayninkunamanta Joha-nán, Hananías, Zabai hinaspa Atlai.

Esdras 10:30

Pahat-moabpa mirayninkunamanta Adna, Quelal, Benaía, Maasías, Matanías, Bezaleel, Binúi hinaspa Manasés.

Esdras 2:10

Banipa mirayninmantam karqa soqta pachak tawa chunka iskayniyuq.

Nehemías 10:4

Hatús, Sebanías, Maluc,

Nehemías 7:15

Binuipa mirayninkunamanta soqta pachak tawa chunka pusaqniyuq runakuna.