Amós 6:9 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁹ Chaykuna pasakuptinmi, huk wasipi chunkallaña qepaqkunamantapas lliw wañunqaku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁹ —Huk wasipim chunkalla qepanqaku. Ichaqa chunkantinmi wañunqaku.

Chuya Qellqa 1992

⁹ Chaykuna pasakuptinmi, huk wasipi chunkallaña qepaqkunamantapas lliw wañunqaku.

Amós 6:9 Iomraidhean Croise

Ester 5:11

Hinaspam paykunapa qayllanpi alabakurqa apu kayninmanta, achkallaña churinkunamanta, tukuy imawan rey hatunchasqanmanta chaynataq kamachikuqkunapa, serviqninkunapa hawanman rey churasqanmantapas.

Ester 9:10

Paykunam karqaku judiokunapa enemigon Hame-datapa churin Amanpa chunkantin churinkuna; llapa kapuqninkutam ichaqa mana imanarqakuchu.

Jobwan Sutichasqa Libro 1:19

qonqaymanta chunniq lawmanta sinchi wayra rikuriramuspan churikikunapa kasqan wasita tawan esquinanmanta tuñirachin, hinaptinmi lliw wañurunku. Ñoqallañam lluptiramuni qanman willanaypaq, nispa.

Jobwan Sutichasqa Libro 1:2

Paypam karqa qanchis qari churinkuna hinaspa kimsa warmi churinkuna.

Jobwan Sutichasqa Libro 20:28

Diospa piñakuynin paypa hawanman chayamuptinmi tukuy ima kapuqninkunapas chinkanqa.

Isaías 14:21

Taytankupa huchanrayku wawa-churinkuta wañuchinapaqyá allichakuychik. Yanqañataq kaynakunaqa allpata hapikurunmanku; kaynakunaqa amaña maypipas llaqtayachunkuchu.

Jeremías 9:21

Wañuymi wasinchikman yaykuramun, wañuymi palacionchikkunaman chayaramun; warmakunatam callekunapi wañuchichkan, jovenkunatam plazakunapi wañuchichkan.

Amós 5:3

Tayta Diosmi Israel nacionta kaynata nin: Huk llaqtamanta waranqawan lloqsiqmi, pachakllawanña kutimunqa, pachakwan lloqsiqñataqmi chunkallawanña kutimunqa.

1~Samuel 2:33

Altarniypi serviwananpaq aylluykimanta hukllatapas puchuchispayqa puchuchisaq waqasqallaykipi kanaykipaqmi, sonqoykipas nanaypi kananpaqmi. Wakin miraynikikunaqa kallpankupi kachkaspallaraqmi wañuchisqa kanqaku.