Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2~Samuel 7:1 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

1 Muyuriqninpi enemigonkunamanta Tayta Dios hawkayayta qoykuptinmi, rey Davidqa palacionpiña yachaspan

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

1 Muyuriqninpi enemigonkunamanta Tayta Dios hawkayayta qoykuptinmi Rey Davidqa palacionpiña *f**yachachkaspan

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

1 Muyuriqninpi enemigonkunamanta Tayta Dios hawkayayta qoykuptinmi, rey Davidqa palacionpiña yachaspan

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2~Samuel 7:1
19 Iomraidhean Croise  

Chaymi Tiro llaqtapa reynin Hiramqa runankunata, carpinterokunata chaynataq rumi labraqkunatapas Davidman kacharqa; apachirqataqmi cedro qerukunatapas. Paykunam Davidpa palaciota ruwapurqaku.


Chaymi Saulpa churin Micalqa wañunankama mana wawayuq karqa.


imaynam Israel llaqtaypi juezkuna churasqay punchawkunapi hinaqa. Ñoqam llapallan enemigoykikunamanta hawkayayta qosqayki, miraynikimantapas reykunam hatarinqa.


Kunanqa Tayta Diosmi tukuy hinastinpi hawkayayta qoykuwan, manañam enemigoykunapas nitaq ima mana allinpas kanñachu.


Chaymantam churin Salomonta qayachispan kamachirqa Israelpa Diosninpaq templota ruwachipunanpaq.


Hinaspam Salomonta nirqa: Churilláy, ñoqam sonqoypi munarqani Diosniypaq templo ruwachiyta.


Chaymi sayariykuspan rey David nirqa: Kuyasqay llaqtalláy, wawqellaykuna uyariwaychik: Ñoqam Tayta Diospa pacto ruwasqan Arcata churanapaq templo ruwayta munarqani, chaymanta Tayta Dios munaychakunanpaq. Chaypaqmi tukuy imakunatapas alistarurqaniña.


Judá nacionpim allin murallasqa llaqtakunata ruwachirqa, nacionpi hawkayay kasqanrayku. Paypa tiemponpiqa manam ima guerrapas karqachu, Tayta Diosmi hawkayayta qorqa.


Chaynapim rey Josafatpa munaynin hawkayaypi karqa, Tayta Diosmi muyuriqninpi nacionkunawan hawkayaypi kawsachirqa.


Runapa ñannin Tayta Diospa munasqanpaq hina kaptinqa, Tayta Diosmi chay runataqa enemigonkunawan hawkayaypi kawsachinqa.


Pichqa wayqa chaskiqmi chay qollqewan negociota ruwaspan pichqa wayqatawan mirarachirqa.


Davidmi Diospa kuyapayakuyninta haypaykuspan mañakurqa Jacobpa Diosninpaq templota ru-wananpaq.


Tayta Diosmi paykunaman hawkayayta qoykurqa, imaynam ñawpaq taytankuman prometesqanman hina, Tayta Dios paykunata yanapasqanraykum enemigonkunapas mana ima ruwaytapas atirqakuchu.


Israelpa mirayninkunata muyuriqninkupi enemigonkuwan Tayta Dios hawkayayta qoykuptinmi, Josueypas llumpaytaña machuyaruspanmi,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan