2~Samuel 23:27 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁷ Anatot llaqtayuq Abiezer, Husah llaqtayuq Mebunai,

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁷ Anatot llaqtayoq Abiezer, Husah casta Mebunai,

Chuya Qellqa 1992

²⁷ Anatot llaqtayuq Abiezer, Husah llaqtayuq Mebunai,

2~Samuel 23:27 Iomraidhean Croise

2~Samuel 21:18

Gob lawpim llapa filisteokunawan yapamanta guerra karqa, chaymi Husa castamanta kaq Sibecai wañurachirqa hatunkaray runakunamanta Saf sutiyuq runata.

1~Crónicas 11:19

nirqa: ¡Diosyá libraykuwachun kay yaku tomanaymanta! ¿Imaynataq tomayman kay runakuna vidanta wañuyman churaykuspa apamusqanku yakutaqa? nispa. Chaynata nispanmi mana tomayta munarqachu. Chaytam chay kimsa allinnin qari-qari runakuna ruwarqaku.

1~Crónicas 11:28

Tecoa llaqtayuq Iquespa churin Ira, Anatot llaqtayuq Abiezer,

1~Crónicas 27:12

Isqon kaq killapi reyta serviq tropakunapa kamachiqninmi karqa Anatot llaqtayuq Abiezer, payqa karqa Benjamín ayllumantam.

Josué 21:18

Anatot hinaspa Almontapas. Chay tawa llaqtakunatam echaderonkunatawan qorqaku.