2~Samuel 22:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶ Wañuymi llumpayta chaqnaruwarqa, wañuymi toqlla hina hapirullawarqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶ Waskawan watasqata hinam sepultura wichqarullawan. Imapas toqlla hapiruchkaq hinam wañuy hapirullawan.

Chuya Qellqa 1992

⁶ Wañuymi llumpayta chaqnaruwarqa, wañuymi toqlla hina hapirullawarqa.

2~Samuel 22:6 Iomraidhean Croise

Jobwan Sutichasqa Libro 36:8

Cadenawanña chaqnasqa kachkaptinkupas, waskakunawanña watasqa kachkaptinkupas,

Proverbios 13:14

Yachayniyuqpa yachachikuyninqa kawsachikuq yaku hinam, wañuypa makinmantapas librakunmi.

Proverbios 14:27

Tayta Diosta manchakuyqa kawsakuypa qallariyninmi, wañuymantam runata lluptichin.

Proverbios 5:22

Mana allin runataqa mana allin ruwayllanmi chaqnarunqa, kikinpa huchallanmi waska hina teqorunqa,

Jonás 2:2

nirqa: Dios Taytalláy, sasachakuypi kaspay qayakamuptiymi uyariykullawarqanki, wañuypa patanmanta qayakamuptiymi uyariykullawarqanki.

Lucas 21:20

Jerusalenpa muyuriqninpi tropa-kunata qawaspaqa, chay llaqtapa pur-machisqa kanan tiempo chayaramusqantañayá yachaychik.

Hechos 2:24

Ichaqa Diosmi wañuymanta libraruspan kawsarichimurqa, paypiqa wañuypas mana munaychakuyta atisqanrayku.