2~Samuel 20:17 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 201217 Joab asuykuptinmi chay warmi nirqa: ¿Qamchu Joab kachkanki? nispa. Joabñataqmi nirqa: Arí, ñoqam kani, nispa. Chay warmiñataqmi nirqa: Kay serviqnikipa rimarisqayta uyariy-kuway, nispa. Payñataqmi nirqa: Uyarisqaykim, nispa. Faic an caibideilQuechua Ayacucho Bible 198717 Warmiman Joab asuykuptinmi chay warmi nirqa: —¿Qamchu kanki Joab? —nispa. Chaymi Joabñataq nirqa: —Arí, ñoqam kani —nispa. Hinaptinmi warmiñataq nirqa: —Uyariykuwayá kay sirvientaykipa rimarisqayta —nispa. Hinaptinmi payñataq nirqa: —Niyá —nispa. Faic an caibideilChuya Qellqa 199217 Joab asuykuptinmi chay warmi nirqa: ¿Qamchu Joab kachkanki? nispa. Joabñataqmi nirqa: Arí, ñoqam kani, nispa. Chay warmiñataqmi nirqa: Kay serviqnikipa rimarisqayta uyariykuway, nispa. Payñataqmi nirqa: Uyarisqaykim, nispa. Faic an caibideil |