2~Samuel 15:28 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²⁸ Ñoqañataqmi chunniqpi kachkasaq imam pasakusqanta willamuwanaykichikkama, nispa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

²⁸ Ñoqam kachkasaq Jordan Mayupa chunniq vadonpi noticiata willachimuwanaykichikkama —nispa.

Chuya Qellqa 1992

²⁸ Ñoqañataqmi chunniqpi kachkasaq imam pasakusqanta willamuwanaykichikkama, nispa.

2~Samuel 15:28 Iomraidhean Croise

2~Samuel 15:23

Llapallankum llumpayta waqastin rirqaku. Qepatañataqmi rey David chaynataq paywan riq runakuna Cedrón wayqopi yakuta chimpaspanku chunniq lawman llapallanku rirqaku.

2~Samuel 15:29

Chaymi Sadocwan Abiatarqa Diospa Arcanta Jerusalenman kutichispanku chaypi qeparurqaku.

2~Samuel 16:2

Chaymi Sibata David tapurqa: ¿Imapaqtaq kaykunata apamurqanki? nispa. Sibañataqmi nirqa: Asnokunaqa reypa ayllunkuna sillakunanpaqmi, tantawan pasaskunañataqmi soldadokuna mikunanpaq, vinoñataqmi chunniqpi pisipaqkuna tomanankupaq, nispa.

2~Samuel 17:1

Absalontam Ahitofel nirqa: Kunan tutapuni chunka iskayniyuq waranqa soldadokunata akllaykuspay Davidta hayparusaq.

2~Samuel 17:16

Chaynaqa, utqayman Davidman willachimuychik: Chunniqpi ama qepaykuspa Jordán mayuta chimpay, mana chayqa reypas llapallan paywan kaqkunapas wañuchisqam kanmanku, nispa.

Josué 5:10

Israelpa mirayninkunam Gilgalpi samaruspanku Pascua fiestata ruwarqaku, punta kaq killapa chunka tawayuq punchawnin tardeykuyta, Jericó llaqtapa chimpan pampapi.