1~Timoteo 6:7 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁷ Nacespanchikqa kay pachamanqa manam imatapas apamurqanchikchu, chaynataqmi wañukuspanchikpas imatapas mana apasunchu.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁷ Nacespanchikqa kay pachamanqa manam imatapas apamurqanchikchu, chaynataqmi wañukuspanchikpas imatapas mana apasunchu.

Chuya Qellqa 1992

⁷ Nacespanchikqa kay pachamanqa manam imatapas apamurqanchikchu, chaynataqmi wañukuspanchikpas imatapas mana apasunchu.

1~Timoteo 6:7 Iomraidhean Croise

Jobwan Sutichasqa Libro 1:21

kaynata nirqa: Mamaypa wiksanmantaqa qalallam hamurqani, qalallataqmi kutisaqpas. Tayta Diosmi qowarqa, payllataqmi qechuruwanpas. Tayta Diospa sutinyá hatunchasqa kachun, nispa.

Proverbios 27:24

tukuy imayuq kaypas manam unaypaqchu, coronapas manam wiñaypaqchu.