Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1~Reyes 5:12 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

12 Tayta Diosmi prometesqanman hina yachayta Salomonman qorqa. Salomonpas rey Hiramwanmi contratota ruwaspa hawka kawsakurqaku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

12 Tayta Diosmá prometesqanman hina Salomonman yachayta qorqa. Rey Hirampas Salomonwan contratota ruraspam hawkayaypi kawsarqaku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

12 Tayta Diosmi prometesqanman hina yachayta Salomonman qorqa. Salomonpas rey Hiramwanmi contratota ruwaspa hawka kawsakurqaku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1~Reyes 5:12
12 Iomraidhean Croise  

Beerseba llaqtapi contratota ruwaruspankum, Abimelecqa capitannin Ficolpiwan Filistea nacionman kutikurqaku.


Huk contratota ruwasunchik, imaynam taytanchikkunapas contrato ruwasqankuta hina. Chaypaqmi kay qorita qollqeta kuyakuyniyta apachimuchkayki. Israel nacionpa reynin Baasawan contrato ruwasqaykita pakiruy, chaynapi ñoqamanta anchunanpaq, nispa.


chaynaqa mañakusqaykiman hinam yachaytawan yuyayta qoyki. Ñawpaqtaqa manam pipas qam hina yachayniyuqqa karqachu, nitaqmi qepatapas kanqachu.


Tayta Diosmi Salomonman yachay-tawan yuyaymanayta qorqa, paypa yachayninqa lamar qochapa patanpi aqo hinam karqa.


Rey Salomonmi kamachikurqa lliw Israel nacionpi qarikunata hapimunankupaq. Chaynapim kimsa chunka waranqa qarikunata huñuramurqaku.


Chayraykum yachaytawan yuyayta qosqayki, qosqaykitaqmi apuyaytawan qori-qollqetapas chaynataq ancha reqsisqa kaytapas. Qam hina reyqa manam ñawpaqtapas karqachu, nitaqmi qepamanpas kanqachu, nispa.


Kaykunam Israel nacionpa reynin Davidpa churin Salomonpa yachaywan rimarisqan simikuna.


Predicadorqa, aswan yachayniyuq kasqanman hinam imam yachasqanta runakunaman yachachirqa. Sumaqta uyariykuspa, sumaqta qatipaykuspanmi achka sumaq yachachikuykunata qellqarqa.


Salomonpa qellqasqan sumaq taki.


Tayta Diosmi kaynata nin: Tiro llaqtapi yachaqkunatam llumpa-llumpay huchankumanta castigasaqpuni. Wawqentin hina kuyanakunankupaq contrato ruwasqankuta qonqaykuspa llaqtantin runakunata presochaspa Edonman apasqankumanta.


Mayqannikichikpapas yachaynikichik pisilla kaptinqa, Diostayá mañakuychik, payqa lliw mañakuqninkunamanqa mana piñakuspam chaninninpi qoykunqa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan