1~Reyes 16:4 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁴ Aylluykikunamanta llaqtapi wañuqkunataqa allqokunam mikunqa, purunpi wañuqkunañataqmi ullachkukuna mikunqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁴ Castaykimanta llaqtapi wañuqkunatam allqokuna mikunqa, campopi wañuqkunatañataqmi ullachkukuna mikunqa.

Chuya Qellqa 1992

⁴ Aylluykikunamanta llaqtapi wañuqkunataqa allqokunam mikunqa, purunpi wañuqkunañataqmi ullachkukuna mikunqa.

1~Reyes 16:4 Iomraidhean Croise

1~Reyes 14:11

Llaqtapi wañuq aylluykikunapa ayantapas allqokunam mikunqa, campopi wañuqkunatañataqmi ullachkukuna mikunqa. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini”, nispa.

1~Reyes 15:16

Rey Asaqa tukuy tiempom Israel nacionpa reynin Baasawan guerrapi karqa.

1~Reyes 21:24

Acabpa ayllunkunamantam; llaqtapi wañuqkunata allqokuna mikunqa, campopi wañuqkunatañataq ullachkukuna mikunqa”, nispa.

Jeremías 34:20

Chayraykum paykunataqa enemigonkumanña qoykusaq wañuchisqa kanankupaq. Ayankutapas alton pawaq animalkunawan purun animalkunam mikunqa.