1~Pedro 2:3 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³ Qamkunaqa Señorpa kuyakuq sonqo kasqantaqa haypaykunkichikñam.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³ Yachankichikñam Señorpa sumaq sonqo kasqantaqa.

Chuya Qellqa 1992

³ Qamkunaqa Señorpa kuyakuq sonqo kasqantaqa haypaykunkichikñam.

1~Pedro 2:3 Iomraidhean Croise

Cantares 2:3

Imaynam purun sachakunapa chawpinpi manzana, chaynam kuyakusqaypas jovenkunapa chawpinpi. ¡Mayna sumaqmi llantuyninpi tiyaykuyniyqa! ¡Mayna miskim rurunpas mikuykuptiyqa!

Zacarías 9:17

¡Mayna allinraq kanqa! ¡Mayna sumaqraq kanqa! Trigopas jovenkunatam kusichinqa, vinoñataqmi sipaskunata kusichinqa.

Tito 3:4

Aswanqa salvaqninchik Diosmi sumaq sonqo kaynintawan kuyakuyninta runakunaman reqsichiwarqanchik.