1~Juan 4:13 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹³ Espiritun qowasqan-chikwanmi yachanchik Diospi takyas-qanchikta chaynataq paypas ñoqan-chikpi kasqanta

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹³ Espiritunta qowasqanchikraykum yachanchik Diospi takyasqanchikta chaynataq paypas ñoqanchikpi takyasqanta.

Chuya Qellqa 1992

¹³ Espiritun qowasqanchikwanmi yachanchik Diospi takyasqanchikta chaynataq paypas ñoqanchikpi kasqanta

1~Juan 4:13 Iomraidhean Croise

1~Corintios 2:12

Ñoqanchikpas manam kay pachapi espiritutachu chaskirqanchik, aswan-qa Diosmanta hamuq Espirituntam, chaynapi Diospa kuyakuyninman hina qowasqanchikta yachananchikpaq.

1~Corintios 6:19

¿Manachu yachankichik cuerpoykichik Chuya Espiritupa templon kasqanta? Chay Espiritutaqa Diosmi qamkunapi kananpaq qosurqankichik. Qamkunaqa manam kikikichikpañachu kankichik.

1~Juan 2:3

Kamachikuyninkunata kasukuspam yachanchik Dios reqsisqanchikta.

1~Juan 2:5

Diospa palabrankunata kasukuspa waqaychaqpiqa Diospa kuyakuyninmi cheqapta qawachikun, chayraykum yachanchik Dioswan huklla kasqanchikta.

1~Juan 3:24

Kamachikuyninkunata kasukuq runaqa Diospim takyachkan, Diospas paypitaqmi takyachkan. Qowasqanchik Espiritupa yanapakuyninwanmi yachanchik payqa ñoqanchikpi kasqanta.