Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1~Juan 1:4 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

4 Kaykunatam qellqamuykiku kusikuynikichik qespichisqa kanapaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

4 Cheqaptapuni kusikunanchikpaqmi kaykunataqa qellqamuykiku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chuya Qellqa 1992

4 Kaykunatam qellqamuykiku kusikuynikichik qespichisqa kanapaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1~Juan 1:4
10 Iomraidhean Croise  

Isaiasmi kaynata nirqa: Tayta Diospim llumpayta kusikuni, Diosniypim sonqomanta kusikuni. Salvakunapaq pachawanmi pachaykachiwan, allin ruway capawanmi churaykachiwan, noviota hinam coronaykachiwan, alhajakunawan adornasqa noviata hinam adornaykuwan.


Kaykunataqa nikichik kusikuyniy qamkunapi kananpaqmi, chaynapi kusikuynikichik qespisqa kananpaq.


Kunankamam sutiypiqa manaraq imatapas mañakurqankichikchu. Mañakuychikyá hinaspaqa chaskinkichikmi, chaynapim kusikuynikichik qespisqa kanqa.


Huk casamientopiqa noviollam noviayuqqa, noviopa ladonpi kaq amistadninñataqmi noviopa rimasqanta uyarispan kusikun. Chaynam ñoqapas kunan anchata kusikuni.


Ñoqaykuqa manam iñisqaykichikpi munaychakuytachu munachkaniku, munachkanikuqa kusisqa kanaykichikpaq yanapaykuytam, qamkunaqa qaqa hinañam iñisqaykichikpi sayachkankichik.


Mañakuchkanitaqmi imawanpas mana tupachiy atina Cristopa kuyakuyninta yachanaykichikpaqpas, chaynapi Dioswan huntasqa kanaykichikpaq.


Kuyasqay churillaykuna, mana huchallikunaykichikpaqmi kaykunata qellqamuykichik. Sichum pipas huchallikuruptinqa Dios Taytanchikpa qayllanpi rimarinanpaqmi abogadonchik Jesucristo kapuwachkanchik.


Achkam qamkunaman qellqamunay kachkan, ichaqa manam cartallawanqa lliwtaqa nimuykichikmanchu, chaymi piensachkani watukamuspayña qamkunawan rimayta, chaynapi anchata kusikunanchikpaq.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan