1~Corintios 2:16 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁶ ¿Pitaq Señorpa piensasqanta yachanman? ¿Pitaq payta consejayta atinman? Ñoqanchikmi ichaqa Cristopa piensasqanman hina piensanchik.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁶ ¿Pitaq yachanman Señorpa piensasqanta? ¿Pitaq atinman pay consejayta? Ñoqanchikqa Cristopa piensasqanman hinam piensanchik.

Chuya Qellqa 1992

¹⁶ ¿Pitaq Señorpa piensasqanta yachanman? ¿Pitaq payta consejayta atinman? Ñoqanchikmi ichaqa Cristopa piensasqanman hina piensanchik.

1~Corintios 2:16 Iomraidhean Croise

Génesis 1:12

Allpamantam wiñamurqa tukuy rikchaq qorakuna sapakama rurunman hina muhuyuq, chaynataqmi ruruq sachakunapas sapakama rurunman hina muruyuq. Chaymi allin kasqanta Dios qawarqa.

Jobwan Sutichasqa Libro 15:8

¿Diospa consejaqninpaqchu hapikunki? ¿Sapallayki yachayniyuq kasqaykipaqchu hapikunki?

Jobwan Sutichasqa Libro 22:2

¿Yaqachum runa mayna yachayniyuqña kaspapas Diosta imallapipas yanapanman?

Jobwan Sutichasqa Libro 40:2

¿Yachayniyuq kaychu kanman ñoqa Tukuy Atiyniyuq Dioswan atipanakuy? ¿Hinallaraqchu kutipakunki? nispa.

Jeremías 23:18

Ichaqa ¿mayqannintaq paykunamanta Tayta Diospa qayllanpi kaspan palabranta uyarirqa? ¿Mayqannintaq simintapas sumaqta uyarispan kasukurqa?

Juan 15:15

Manañam serviqniykuna nisqaykichikñachu, sirvienteqa manam yachanchu patronninpa ruwasqankunataqa. Qamkunaqa amistadniyñam kankichik, chaymi Taytapa niwasqankunata yachachirqaykichik.

Romanos 11:34

Chaynaqa: ¿Pitaq Señorpa imam piensasqanta yachanman? ¿Pitaq payta consejayta atinman?

1~Corintios 12:8

Espirituntakamam wakinman atiyta qon yachaywan rima-nanpaq, wakinmanñataq yuyaywan rima-nanpaq.