1~Corintios 16:4 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁴ Rinay kaptinqa ichaya ñoqapiwanpas rirusaqku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁴ Rinay kaptinqa ñoqawanmi rinqaku.

Chuya Qellqa 1992

⁴ Rinay kaptinqa ichaya kikiywanpas rirusaqku.

1~Corintios 16:4 Iomraidhean Croise

Romanos 15:25

Kunanqa Jerusalentaraqmi richka-ni wakpi iñiqmasinchikkunaman yana-pakuyta apaspay.

1~Corintios 16:3

Chayamuspayñataqmi ofrendaykichiktaqa cartantinta akllasqaykichik runakunawan Jerusalén llaqtaman apachisaq.

1~Corintios 16:5

Hamuspayqa Macedonia lawninta muyuramuspam qamkunaman chaya-musaq.

2~Corintios 8:19

Manataqmi chaylla-chu, iglesiakunapas paytam akllarqaku yanapakuy ofrendata apaptiyku riysiwanankupaq, chaytaqa ruwachkaniku Señorta hatunchanaykupaq hinaspa kusikuywan yanapasqaykuta qawanankupaqmi.

2~Corintios 8:4

Anchatam ruegawarqaku ofrendankuwan Jerusalén llaqtapi iñiqkunata yanapaykunankupaq.